Η διαδρομή ενός ισχυρισμού
- Ορίζεται η ακριβής πρόταση και η περίοδος, ο τόπος και το ύφος στα οποία αναφέρεται, πριν από κάθε αναζήτηση.
- Καταγράφονται χωριστά το έργο, η συγκεκριμένη έκδοση, ο φυσικός ή ψηφιακός μάρτυρας και ο τρόπος πρόσβασης. Κείμενο με περιορισμούς δεν αναπαράγεται.
- Εξετάζεται το απόσπασμα. Παραπέμπουμε στη σελίδα του εντύπου και στη σελίδα του PDF όταν διαφέρουν, στην επικεφαλίδα και στην παράγραφο για ιστοσελίδες, στον κωδικό χωρίου και στις γραμμές για σώματα κειμένων, στον χρόνο και στον κωδικό ηχογράφησης για ήχο. Η περίληψη μιας σελίδας δεν μετράει ως ανάγνωση του άρθρου.
- Η πρωτότυπη γραφή και οι επεμβάσεις των εκδοτών καταγράφονται χωριστά. Μια τυποποιημένη μορφή δεν είναι νέα μαρτυρία.
- Η τεκμηρίωση αξιολογείται στο επίπεδο του ισχυρισμού: ισχύει για αυτή την περίοδο, αυτόν τον τόπο, αυτό το ύφος; Μια παραπομπή από μόνη της δεν επικυρώνει μια ερμηνεία.
- Χαρτογραφείται η εξάρτηση. Ανατυπώσεις, μεταφράσεις, αντίγραφα σε σώματα κειμένων και βιβλιοκρισίες μπορεί να προέρχονται από έναν μάρτυρα. Για να χαρακτηριστεί κάτι «διασταυρωμένο» χρειάζονται δύο ανεξάρτητες πηγές, και η ανεξαρτησία πρέπει να αιτιολογείται.
- Ο επιστημονικός έλεγχος από ανθρώπους, η απόφαση για τα δικαιώματα και η απόφαση δημοσίευσης είναι χωριστά βήματα. Η συμφωνία μιας μηχανής δεν είναι τεκμήριο.
Έξι ανεξάρτητες καταστάσεις
| Άξονας | Τιμές | Τι σημαίνει |
|---|---|---|
| Πρόσβαση στην πηγή | απόσπασμα, περίληψη, μεταδεδομένα, μέσω τρίτου, μη προσβάσιμη | Πόσο από την πηγή εξετάστηκε πραγματικά |
| Τεκμηρίωση | μη επαληθευμένο, τεκμηριωμένο, διασταυρωμένο | Πόσο στηρίζεται ο ισχυρισμός |
| Αμφισβήτηση | καμία καταγεγραμμένη, αμφισβητείται, ανοιχτό | Αν συγκρούονται εναλλακτικές |
| Συντακτική κατάσταση | υποψήφιο, υπό έρευνα, υπό έλεγχο, ελεγμένο, απορρίφθηκε | Πού βρίσκεται η εργασία και ποιος την έκανε |
| Δημοσίευση | εκτός, εγκεκριμένο, δημοσιευμένο, αποσυρμένο | Απόφαση και ακριβής έκδοση |
| Δικαιώματα | δεν έχουν αξιολογηθεί, περιορισμένα, χρειάζεται άδεια, επιτρέπεται για συγκεκριμένη χρήση | Απόφαση για κάθε χρήση, ποτέ μια γενική ένδειξη «ελεύθερο» |
Ένας ελεγμένος ισχυρισμός μπορεί να παραμένει αμφισβητούμενος. Μια δημόσια συζήτηση μπορεί να εξηγεί τις εναλλακτικές, αλλά δεν παρουσιάζει μια ανοιχτή μορφή ως λυμένη.
Η απουσία δεν είναι τεκμήριο
Μια επιγραφή είναι άμεσο τεκμήριο της γραπτής της ανάγνωσης, όχι ηχογράφηση ενός πληθυσμού. Ένα σώμα κειμένων με κυρίως λογοτεχνικά ή μεταφρασμένα κείμενα δεν δίνει καθημερινή συχνότητα χωρίς σχεδιασμένη δειγματοληψία. Όταν μια αναζήτηση δεν βρίσκει κάτι, γράφουμε «δεν βρέθηκε σε αυτή την οριοθετημένη αναζήτηση», ποτέ «δεν χρησιμοποιείται σε αυτή τη διάλεκτο». Οι αυτόματες ετικέτες και οι συντακτικοί αναλυτές είναι βοηθήματα και ελέγχονται απέναντι στην έκδοση.
Δικαιώματα και ζωντανές κοινότητες
Κείμενο, φωτογραφία χειρογράφου, μεταγραφή, μετάφραση, μεταδεδομένα, κώδικας και ήχος είναι χωριστά αντικείμενα δικαιωμάτων. Το αποθετήριο First1K δηλώνει CC BY-SA 4.0 και η τεκμηρίωση του Scaife δηλώνει άδεια MIT για τον κώδικα B09 Scaife Development B10 README. Καμία από τις δύο δεν είναι γενική άδεια για κάθε συνδεδεμένο έργο. Το TLG περιορίζει τη λήψη και αναδιανομή κειμένων B07 FAQ.
Για κάθε προφορική εργασία ορίζονται χωριστά η συλλογή, η ανάλυση, η παράθεση, η αναπαραγωγή φωνής, η λήψη, η αναφορά ονόματος ή η ψευδωνυμία και η απόσυρση. Οι ακριβείς τοποθεσίες και τα προσωπικά στοιχεία προστατεύονται όπου χρειάζεται. Οι ομιλητές είναι άνθρωποι, όχι δείγματα, και αναφέρονται με το όνομα και τον τόπο τους μόνο με τη συγκατάθεσή τους.
Η τεχνητή νοημοσύνη στη δουλειά
Η Ελληνοφωνία χρησιμοποιεί εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης. Το Codex και το ChatGPT της OpenAI χρησιμοποιήθηκαν για τη σύνταξη του ερευνητικού πλαισίου και για την οργάνωση και καταγραφή των πηγών. Το Claude της Anthropic χρησιμοποιήθηκε για ανεξάρτητη κριτική ανάγνωση της δουλειάς και για την κατασκευή του ιστότοπου. Η τεχνητή νοημοσύνη δεν είναι πηγή: κάθε ισχυρισμός στηρίζεται σε δημοσιευμένη πηγή με τη σελίδα της, καμία λέξη ή μορφή δεν δημιουργείται από μηχανή για να συμπληρώσει κενό, και η συμφωνία ενός μοντέλου δεν μετρά ως τεκμήριο. Το τι δημοσιεύεται το αποφασίζουν άνθρωποι.