VΛΕΞΙΚΑ · ΠΟΝΤΙΑΚΑLEXICONS · PONTICΠροσχέδιο υπό έλεγχο
ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ, ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ · ΔΟΥΛΕΙΑ, ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΑ
παράδας
paradas
ΔΥΟ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΕΣ ΠΗΓΕΣ
Η ένδειξη μετρά πόσο ελέγχθηκε η λέξη, όχι πόσο συχνά λέγεται σήμερα.
Συλλογή και επιμέλεια του Kyriakos Gold, με σημασίες γραμμένες από τον ίδιο. Κάθε λήμμα τεκμηριώνεται από τις δημοσιευμένες πηγές που αναφέρει. Τα λήμματα δεν έχουν αξιολογηθεί ακόμη από τη συντακτική επιτροπή.
ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΗχρήματα
ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑmoney, cash (plural)
ΚΑΤΑΓΩΓΗ, ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΗΓΗTurkish para with Pontic plural inflection
ΑΛΥΣΙΔΑ ΤΕΚΜΗΡΙΩΝ
- ΤΟΠΟΣPontic diaspora / historic Of-area corpus ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΗΝ ΠΗΓΗ
- ΠΗΓΗ 1PontosWorld contributors (2026), Pontic Greek/Roméika Dictionary, p. 20 άνοιγμα
- ΠΗΓΗ 2A. Revithiadou and V. Spyropoulos (research group) (2009), Οφίτικη Ποντιακή: Έρευνα γλωσσικής καταγραφής με έμφαση στη διαχρονία και συγχρονία της διαλέκτου, p. 83, παράδας άνοιγμα
- ΣΥΛΛΟΓΗ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΕΣKyriakos Gold (2026), Ποντιακό Λεξικό. Συλλογή, επιμέλεια και σημασίες του συγγραφέα.
- ΠΡΟΦΟΡΑΗ πηγή δεν δίνει ΔΦΑ. Δεν τη συμπληρώνουμε από υπόθεση.
- ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΕΛΕΓΧΟΥLingua Pontica ID 12747 alternates τα παράδες and τα παράδας; OF p. 83 and PontosWorld p. 20 give παράδας. Variation recorded, not silently harmonised. ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΤΗΝ ΠΗΓΗ
- ΙΔΙΑ ΣΗΜΑΣΙΑπαρά
PONT-V2-L-0231