Androutsopoulos 2009

Androutsopoulos, Jannis. 2009. Greeklish: Transliteration Practice and Discourse in the Context of Computer-Mediated Digraphia. In Alexandra Georgakopoulou and Michael Silk (eds.), Standard Languages and Language Standards: Greek, Past and Present,221–249. Ashgate. Author-hosted proof; final edition pagination not independently collated.

Access: Passage inspected
What was examined: Author-hosted PDF displayed pp.221–223 (PDF1–3), introduction and historical discussion; author papers-page preprint warning; not full chapter
Language of the source: en
Accessed: 25 October 2026
Dependency: Earlier Filintas/Zachos-Papazachariou and historical documents uninspected; secondary historical account, original sociolinguistic framing.

RESEARCH NOTE

Defines Latin-script Greek and distinguishes earlier contact writing from internet practice. Earlier historical witnesses remain mediated. Proof has editorial placeholders; do not assume identical final edition. No2026 use-frequency claim.

Rights

RESEARCH NOTE

Author-hosted copyrighted text; no redistribution/linguistic-example import.

The Atlas does not reproduce this source. Public access is not permission to republish.

Open the source