λιβώνω

livono

ONE SOURCE

This shows how far the word has been checked, not how often it is used today.

Compiled and edited by Kyriakos Gold, with meanings written by him. Each entry is attested by the published sources it names. The entries have not yet been reviewed by the editorial board.

IN STANDARD GREEKσυννεφιάζει, στενοχωριέμαι

IN ENGLISHof the sky, to cloud over; used figuratively, to grow sad

ORIGINNot established by the source

CHAIN OF EVIDENCE

PLACEOf basin, eastern Pontus: source compilation; exact locality not securely assigned
SOURCE 1Peter Mackridge (2024 publication; 2023 volume), «Αθησαύριστο λεξιλόγιο από τον Σάραχο του Πόντου», Λεξικογραφικόν Δελτίον 27–28 (2023), pp. 11–64, p. 37, entry λιβώνω [source tag PM1] open
COMPILED BYKyriakos Gold (2026), Pontic Lexicon. Compiled and edited, with meanings written by the compiler.
PRONUNCIATIONThe source gives no IPA. We do not fill it in from guesswork.
CHECKING NOTEPublished lexicographic witness; [source tag PM1] identifies the internal archive witness, not a second independent publication. Both literal and figurative recorded

PONT-V2-L-0430