RESEARCH IN PROGRESS The research is not complete. The content is being checked, it changes, and it is not a final position of the Atlas.
ATLASEllinofonia
The Circle Ελληνικά
VLEXICONS · ANCIENT ATTICΛΕΞΙΚΑ · ΑΡΧΑΙΑ ΑΤΤΙΚΗUnconfirmed list

Ancient Attic: words

A first list of Ancient Attic words, each with its source.

A first list, in progress. Every word was found in at least one published source, named beside it. Words marked Unconfirmed have not yet been checked against a second independent source, and none has been reviewed by the editorial board. The meanings are written by us.

120 words · 120 confirmed · 0 unconfirmed

Common verbs 17

  1. ἀκούωakoúōto hearCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀκούω (Perseus key a)kou/w, entry n3398, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29kou%2Fw

  2. ἀποθνήσκωapothnḗskōto dieCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀποθνήσκω (Perseus key a)poqnh/skw, entry n12641, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29poqnh%2Fskw

  3. γιγνώσκωgignṓskōto come to know, to knowCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γιγνώσκω (Perseus key gignw/skw, entry n22210, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=gignw%2Fskw

  4. γράφωgráphōto write; to drawCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γράφω (Perseus key gra/fw, entry n22825, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=gra%2Ffw

  5. δίδωμιdídōmito giveCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. δίδωμι (Perseus key di/dwmi, entry n26447, file eng4); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=di%2Fdwmi

  6. ἔρχομαιérkhomaito come, to goCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔρχομαι (Perseus key e)/rxomai, entry n42827, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Frxomai

  7. ἔχωékhōto have, to holdCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔχω (A) (Perseus key e)/xw1, entry n45996, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Fxw1

  8. ἐσθίωesthíōto eatCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἐσθίω (Perseus key e)sqi/w, entry n42890, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29sqi%2Fw

  9. εἰμίeimíto be, to existCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. εἰμί (Perseus key ei)mi/1, entry n31130, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ei%29mi%2F1

  10. καθεύδωkatheúdōto sleepCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. καθεύδω (Perseus key kaqeu/dw, entry n51773, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kaqeu%2Fdw

  11. λαμβάνωlambánōto take, to receiveCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. λαμβάνω (Perseus key lamba/nw, entry n61791, file eng12); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=lamba%2Fnw

  12. λέγωlégōto say, to speak; also to gatherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. λέγω (B) (Perseus key le/gw2, entry n62205, file eng12); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=le%2Fgw2

  13. ὁράωhoráōto seeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ὁράω (Perseus key o(ra/w, entry n74735, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=o%28ra%2Fw

  14. πίνωpínōto drinkCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πίνω (Perseus key pi/nw, entry n83231, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pi%2Fnw

  15. ποιέωpoiéōto make, to doCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ποιέω (Perseus key poie/w, entry n84234, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=poie%2Fw

  16. φέρωphérōto carry, to bringCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. φέρω (Perseus key fe/rw, entry n110598, file eng24); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=fe%2Frw

  17. φιλέωphiléōto loveCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. φιλέω (Perseus key file/w, entry n110979, file eng24); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=file%2Fw

Time, seasons and numbers 15

  1. αὔριονaúriontomorrowCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. αὔριον (Perseus key au)/rion, entry n17525, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=au%29%2Frion

  2. δέκαdékatenCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. δέκα (Perseus key de/ka, entry n23799, file eng4); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=de%2Fka

  3. δύοdýotwoCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. δύο (Perseus key du/o, entry n28592, file eng4); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=du%2Fo

  4. ἔαρéarspringCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔαρ (A) (Perseus key e)/ar1, entry n29865, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Far1

  5. ἔτοςétosyearCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔτος (Perseus key e)/tos1, entry n43291, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Ftos1

  6. ἑκατόνhekatóna hundredCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἑκατόν (Perseus key e(kato/n, entry n31642, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%28kato%2Fn

  7. εἷςheísoneCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. εἷς (Perseus key ei(=s, entry n31236, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ei%28%3Ds

  8. ἡμέραhēméradayCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἡμέρα (Perseus key h(me/ra, entry n46966, file eng8); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=h%28me%2Fra

  9. θέροςthérossummerCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. θέρος (Perseus key qe/ros, entry n48498, file eng9); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=qe%2Fros

  10. μείςmeísmonthCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. μείς (Perseus key mei/s, entry n65757, file eng13); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=mei%2Fs

  11. νύξnýxnightCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. νύξ (Perseus key nu/c, entry n71314, file eng14); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=nu%2Fc

  12. νῦνnýnnowCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. νῦν (Perseus key nu=n1, entry n71308, file eng14); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=nu%3Dn1

  13. πέντεpéntefiveCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πέντε (Perseus key pe/nte, entry n80761, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pe%2Fnte

  14. χειμώνkheimṓnwinterCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χειμών (Perseus key xeimw/n, entry n113556, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xeimw%2Fn

  15. χθέςkhthésyesterdayCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χθές (Perseus key xqe/s, entry n113946, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xqe%2Fs

Landscape, plants, animals and weather 14

  1. ἄνεμοςánemoswindCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἄνεμος (Perseus key a)/nemos, entry n8238, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29%2Fnemos

  2. ἀστήρastḗrstarCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀστήρ (Perseus key a)sth/r, entry n16527, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29sth%2Fr

  3. γῆgḗearth, landCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γῆ (Perseus key gh=, entry n22100, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=gh%3D

  4. δένδρεονdéndreontreeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. δένδρεον (Perseus key de/ndreon, entry n24022, file eng4); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=de%2Fndreon

  5. ἥλιοςhḗliossunCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἥλιος (Perseus key h(/lios, entry n46892, file eng8); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=h%28%2Flios

  6. θάλασσαthálassaseaCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. θάλασσα (Perseus key qa/lassa, entry n47735, file eng9); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=qa%2Flassa

  7. ἵπποςhípposhorseCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἵππος (Perseus key i(/ppos, entry n50824, file eng10); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=i%28%2Fppos

  8. κύωνkýōndogCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. κύων (Perseus key ku/wn, entry n61177, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ku%2Fwn

  9. λίθοςlíthosstoneCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. λίθος (Perseus key li/qos, entry n63212, file eng12); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=li%2Fqos

  10. ὄρνιςórnisbirdCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ὄρνις (Perseus key o)/rnis, entry n75263, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=o%29%2Frnis

  11. ὄροςórosmountainCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ὄρος (Perseus key o)/ros1, entry n75306, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=o%29%2Fros1

  12. οὐρανόςouranóssky, heavenCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οὐρανός (Perseus key ou)rano/s, entry n75954, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ou%29rano%2Fs

  13. ποταμόςpotamósriverCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ποταμός (Perseus key potamo/s, entry n85953, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=potamo%2Fs

  14. σελήνηselḗnēmoonCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. σελήνη (Perseus key selh/nh, entry n93634, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=selh%2Fnh

Food, cooking and drink 12

  1. ἄρτοςártosbread, a loafCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἄρτος (Perseus key a)/rtos, entry n15763, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29%2Frtos

  2. ἅλςhálssaltCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἅλς (A) (Perseus key a(/ls1, entry n4670, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%28%2Fls1

  3. γάλαgálamilkCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γάλα (Perseus key ga/la, entry n21429, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ga%2Fla

  4. ἔλαιονélaionolive oilCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔλαιον (Perseus key e)/laion, entry n33348, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Flaion

  5. ἰχθῦςikhthýsfishCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἰχθῦς (Perseus key i)xqu=s, entry n51498, file eng10); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=i%29xqu%3Ds

  6. κρέαςkréasmeatCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. κρέας (Perseus key kre/as, entry n59781, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kre%2Fas

  7. μέλιmélihoneyCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. μέλι (Perseus key me/li, entry n65983, file eng13); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=me%2Fli

  8. οἶνοςoínoswineCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οἶνος (Perseus key oi)=nos1, entry n72550, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=oi%29%3Dnos1

  9. σῖτοςsítosgrain, food made from grainCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. σῖτος (Perseus key si=tos, entry n94426, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=si%3Dtos

  10. σῦκονsýkonfigCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. σῦκον (Perseus key su=kon, entry n98114, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=su%3Dkon

  11. τυρόςtyróscheeseCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. τυρός (Perseus key turo/s, entry n106023, file eng22); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=turo%2Fs

  12. ὕδωρhýdōrwaterCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ὕδωρ (Perseus key u(/dwr, entry n106502, file eng23); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=u%28%2Fdwr

The body and health 12

  1. γλῶσσαglṓssatongue; also languageCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γλῶσσα (Perseus key glw=ssa, entry n22425, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=glw%3Dssa

  2. γόνυgónykneeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γόνυ (Perseus key go/nu, entry n22660, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=go%2Fnu

  3. ἰατρόςiatrósdoctor, healerCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἰατρός (Perseus key i)atro/s, entry n49761, file eng10); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=i%29atro%2Fs

  4. καρδίαkardíaheartCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. καρδία (Perseus key kardi/a, entry n53290, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kardi%2Fa

  5. κεφαλήkephalḗheadCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. κεφαλή (Perseus key kefalh/, entry n56991, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kefalh%2F

  6. ὀφθαλμόςophthalmóseyeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ὀφθαλμός (Perseus key o)fqalmo/s, entry n76118, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=o%29fqalmo%2Fs

  7. οὖςoúsearCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οὖς (Perseus key ou)=s, entry n76028, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ou%29%3Ds

  8. πούςpoúsfootCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πούς (Perseus key pou/s, entry n86108, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pou%2Fs

  9. πρόσωπονprósōponfaceCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πρόσωπον (Perseus key pro/swpon, entry n90433, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pro%2Fswpon

  10. στόμαstómamouthCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. στόμα (Perseus key sto/ma, entry n96981, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=sto%2Fma

  11. σῶμαsṓmabodyCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. σῶμα (Perseus key sw=ma, entry n102000, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=sw%3Dma

  12. χείρkheírhandCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χείρ (Perseus key xei/r, entry n113560, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xei%2Fr

Kinship and family 11

  1. ἀδελφήadelphḗsisterCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀδελφή (Perseus key a)delfh/, entry n1192, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29delfh%2F

  2. ἀδελφόςadelphósbrotherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀδελφός (Perseus key a)delfo/s, entry n1211, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29delfo%2Fs

  3. ἀνήρanḗrman, husbandCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀνήρ (Perseus key a)nh/r, entry n8665, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29nh%2Fr

  4. γυνήgynḗwoman, wifeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. γυνή (Perseus key gunh/, entry n23069, file eng3); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=gunh%2F

  5. θυγάτηρthygátērdaughterCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. θυγάτηρ (Perseus key quga/thr, entry n49266, file eng9); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=quga%2Fthr

  6. μήτηρmḗtērmotherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. μήτηρ (Perseus key mh/thr, entry n67543, file eng13); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=mh%2Fthr

  7. πάπποςpápposgrandfatherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πάππος (Perseus key pa/ppos, entry n77742, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pa%2Fppos

  8. παῖςpaíschild, son or daughterCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. παῖς (Perseus key pai=s, entry n76703, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pai%3Ds

  9. πατήρpatḗrfatherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πατήρ (Perseus key path/r, entry n80011, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=path%2Fr

  10. τήθηtḗthēgrandmotherCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. τήθη (Perseus key th/qh, entry n103769, file eng22); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=th%2Fqh

  11. υἱόςhyióssonCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. υἱός (Perseus key ui(o/s, entry n106566, file eng23); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ui%28o%2Fs

Farming, livestock and bees 9

  1. ἄμπελοςámpelosgrapevineCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἄμπελος (Perseus key a)/mpelos, entry n5496, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29%2Fmpelos

  2. ἄροτρονárotronploughCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἄροτρον (Perseus key a)/rotron, entry n15373, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29%2Frotron

  3. ἀγρόςagrósfield; the countrysideCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀγρός (Perseus key a)gro/s, entry n941, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29gro%2Fs

  4. αἴξaíxgoatCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. αἴξ (Perseus key ai)/c, entry n2577, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ai%29%2Fc

  5. βοῦςboúsox, cowCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. βοῦς (Perseus key bou=s, entry n20674, file eng2); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=bou%3Ds

  6. ἐλαίαelaíaolive tree, oliveCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἐλαία (Perseus key e)lai/a, entry n33308, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29lai%2Fa

  7. μέλισσαmélissabeeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. μέλισσα (Perseus key me/lissa, entry n66048, file eng13); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=me%2Flissa

  8. ποιμήνpoimḗnshepherd, herdsmanCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ποιμήν (Perseus key poimh/n, entry n84331, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=poimh%2Fn

  9. πρόβατονpróbatonsheep; in Attic prose almost always sheepCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πρόβατον (Perseus key pro/baton, entry n86798, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pro%2Fbaton

Emotions, character and endearments 8

  1. ἀγαθόςagathósgood, capableCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀγαθός (Perseus key a)gaqo/s, entry n260, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29gaqo%2Fs

  2. ἔρωςérōslove, desireCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔρως (Perseus key e)/rws, entry n42840, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Frws

  3. κακόςkakósbadCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. κακός (Perseus key kako/s, entry n52332, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kako%2Fs

  4. καλόςkalósbeautiful, fineCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. καλός (Perseus key kalo/s2, entry n52840, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kalo%2Fs2

  5. λύπηlýpēgrief, painCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. λύπη (Perseus key lu/ph, entry n64152, file eng12); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=lu%2Fph

  6. φίλοςphílosfriend; dearCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. φίλος (Perseus key fi/los2, entry n111463, file eng24); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=fi%2Flos2

  7. φόβοςphóbosfearCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. φόβος (Perseus key fo/bos, entry n111908, file eng24); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=fo%2Fbos

  8. χαράkharájoyCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χαρά (Perseus key xara/, entry n113328, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xara%2F

Work, trades and money 6

  1. ἀγοράagoráassembly; marketplaceCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀγορά (Perseus key a)gora/, entry n761, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29gora%2F

  2. ἀργύριονargýrionsilver coin, moneyCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀργύριον (Perseus key a)rgu/rion, entry n14835, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29rgu%2Frion

  3. δραχμήdrakhmḗdrachmaCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. δραχμή (Perseus key draxmh/, entry n28355, file eng4); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=draxmh%2F

  4. ἔργονérgonwork, deedCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἔργον (Perseus key e)/rgon, entry n42214, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29%2Frgon

  5. ναῦςnaússhipCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ναῦς (Perseus key nau=s, entry n69863, file eng14); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=nau%3Ds

  6. τέχνηtékhnēcraft, skillCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. τέχνη (Perseus key te/xnh, entry n103701, file eng22); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=te%2Fxnh

Pronouns, particles and function words 6

  1. ἀλλάallábutCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἀλλά (Perseus key a)lla/, entry n4357, file eng1); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=a%29lla%2F

  2. ἐγώegṓICONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ἐγώ (Perseus key e)gw/, entry n30657, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e%29gw%2F

  3. καίkaíand; also, evenCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. καί (Perseus key kai/1, entry n51951, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kai%2F1

  4. οὐounot (denies a fact)CONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οὐ (Perseus key ou)1, entry n75730, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ou%291

  5. οὗτοςhoútosthisCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οὗτος (Perseus key ou(=tos, entry n76062, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ou%28%3Dtos

  6. σύsýyou (singular)CONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. σύ (Perseus key su/, entry n97456, file eng21); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=su%2F

House, household objects and clothing 6

  1. θύραthýradoorCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. θύρα (Perseus key qu/ra, entry n49463, file eng9); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=qu%2Fra

  2. κλίνηklínēcouch, bedCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. κλίνη (Perseus key kli/nh, entry n57936, file eng11); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=kli%2Fnh

  3. οἰκίαoikíahouse, homeCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. οἰκία (Perseus key oi)ki/a, entry n72287, file eng16); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=oi%29ki%2Fa

  4. πῦρpýrfireCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. πῦρ (Perseus key pu=r, entry n91547, file eng17); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=pu%3Dr

  5. τράπεζαtrápezatableCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. τράπεζα (Perseus key tra/peza, entry n104538, file eng22); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=tra%2Fpeza

  6. χιτώνkhitṓntunic worn next to the skinCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χιτών (Perseus key xitw/n, entry n114083, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xitw%2Fn

Greetings and everyday expressions 4

  1. εἰρήνηeirḗnēpeaceCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. εἰρήνη (Perseus key ei)rh/nh, entry n31192, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=ei%29rh%2Fnh

  2. εὖeúwellCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. εὖ (Perseus key eu)=, entry n43309, file eng5); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=eu%29%3D

  3. ναίnaíyes, trulyCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. ναί (Perseus key nai/, entry n69649, file eng14); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=nai%2F

  4. χαίρωkhaírōto be glad; the imperative chaire was used as a greetingCONFIRMED

    Source: Liddell, H. G., Scott, R., Jones, H. S. and McKenzie, R. (1940) A Greek-English Lexicon, 9th edn, Oxford: Clarendon Press; Perseus Digital Library TEI XML edition (CC BY-SA 4.0), LSJ s.v. χαίρω (Perseus key xai/rw, entry n112934, file eng25); Perseus page: https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=xai%2Frw